DITES POPULARS D'AUS

 

Judia (Vanellus vanellus) 

27 de desembre de 2020.

Hui fa fresqueta a la plana de València, aquest matí sols feien 6 graus, tot i que ha eixit el sol i com ha trigat a bufar el ponent, s'estava prou bé al sol. Sentat a una terrasseta d'un bar del Saler he sentit a unes iaies dir: "Judia per l'horta, tanca la porta".

La gent de l'horta sap que les judies (Vanellus vanellus) són ocells que sols venen a l'hivern i com més fred fa, més hi ha. Per tant aquesta dita és una bona mostra de la saviesa popular valenciana i un goig poder sentir la riquesa de la nostra llengua.

Aquesta au es també es diu Merita a moltes comarques del País Valencià, Juia les Illes Balears Fredeluga a Catalunya, tots auests noms són emprats per anomenar a la Vanellus vanellus.


Gràcies a les aportacions de Twitter tenim que: 

Notari i Ibanyes @miquelnotari "Quan veges la merita per l'horta, encén el foc i tanca la porta". 

Iban L. Llop @IbanLLop: "Quan veges la merita volar, tanca la porta i encén la llar".

Si vols seguir-me en Twitter sóc: Rafa MuñozB @rafa_muozb

Cap comentari: